Общи условия за ползване на информацията и услугите, достъпни чрез уебсайтовете, мобилните приложения и дигиталните платформи на Медия Ленд

в сила от 17.05.2026 г.

Моля, внимателно прочетете настоящите Общи условия преди да използвате сайтовете, мобилните приложения и другите дигитални услуги на Медия Ленд ООД, а именно Textove.com, Meet.bg, Venera.bg, Klimat.bg, TeenZona.com, Jasmin.bg, Kvo.bg, Nasame.bg, Medialand.bg, Izlez.bg, както и всички настоящи или бъдещи мобилни приложения за iOS и Android и други дигитални платформи, управлявани от Медия Ленд ООД (наричани за краткост „Сайт/ове“, „Приложение/я“, „Платформа/и“ или заедно „Услуги“)

Общи положения

Настоящите Общи условия са предназначени за регулиране на отношенията между „Медия Ленд“ ООД, вписано в Търговския регистър към Агенцията по вписванията, с ЕИК 201700045, със седалище и адрес на управление: гр. София 1233, ул. Софроний Врачански № 107, ет. 1, ап. 2, e-mail: medialand@medialand.bg, наричано по-долу за краткост „Доставчик / Ние“, от една страна, и всеки един от потребителите (регистрирани или нерегистрирани) на достъпните през посочените сайтове, мобилни приложения и други дигитални платформи информационни услуги и ресурси, наричани по-долу за краткост „Потребител / Вие“
Общите условия влизат в сила от датата на публикуването им на уеб страница на адрес https://medialand.bg/terms/, както и/или чрез съответното Приложение, когато това е приложимо
Доставчикът си запазва правото да променя съдържанието на настоящите Общи условия. При изменение на Общите условия, в срок от 14 (четиринадесет) дни от влизането им в сила, Доставчика уведомява Потребителите за измененията, публикувайки проект на изменението на уеб страницата https://medialand.bg/terms/ и/или чрез уведомление в съответното Приложение, когато това е приложимо
За достъп до част от информацията и услугите в Сайтовете, Приложенията или Платформите може да се изисква регистрация. При необходимост от регистрация достъпът се осъществява на базата на заявка, подадена през съответния Сайт, Приложение или Платформа, като за целта Потребителят следва:
1. да създаде свой Потребителски профил, като се регистрира/идентифицира чрез E-mail и Парола, както и да като се попълни минималният обем от друга задължителна информация, съгласно регистрационната форма
2. да се запознае с настоящите Общи условия и правила и да потвърди съгласието си с тях. За целта Потребителят следва внимателно на прочете настоящите Общи условия и в случай, че е съгласен с тях, да маркира с отметка полето за съгласие с Общите условия в регистрационната форма преди да завърши регистрацията
3. Съгласието, изразено при условията на предходната точка, представлява електронно изявление по смисъла на Закона за електронния документ и електронните удостоверителни услуги, с което Потребителят декларира, че е запознат с настоящите Общи условия, съгласен е с тях и се задължава да ги спазва
4. Регистрацията в съответната Услуга е безплатна. Ако за определена услуга или функционалност Потребителят следва да извърши плащане, това ще бъде изрично указано в съответната Услуга.
За всички случаи на неизпълнение на задълженията си по Общите условия страните носят отговорност в съответствие с разпоредбите на действащото българско законодателство.

Дефиниции

По смисъла на настоящите Общи условия посочените по-долу думи и изрази, включително и когато са членувани и/или са употребени в множествено число, ще означават както следва:

Потребител е всяко лице, което използва и/или е регистрирано в който и да е от сайтовете, мобилните приложения или другите дигитални платформи на Медия Ленд ООД.
Доставчик е лицето, занимаващо се с изработката, поддържането, търговията и разпространението на съдържанието и услугите, предмет на настоящите Общи условия, а именно Медия Ленд ООД.
Сайт е един или няколко от уебсайтовете: Nasame.bg, Textove.com, Meet.bg, Venera.bg, Klimat.bg, TeenZona.bg, Jasmin.bg, Kvo.bg, Medialand.bg, Izlez.bg
Сайтовете представляват уеб базирано средство, предлагащо на потребителите си богато и разнообразно съдържание, за безвъзмездно и/или възмездно предоставяне на услуга от разстояние, чрез използването на електронни средства.
Приложение означава всяко мобилно, таблетно, desktop, progressive web или друго софтуерно приложение на Медия Ленд ООД, включително приложения за iOS и Android, независимо дали е налично, временно недостъпно, публикувано, непубликувано, преустановено, обновено, преименувано или заменено с друго приложение.
Платформа означава Сайт, Приложение, мобилна версия, API, backend система, профил, комуникационна среда, услуга, функционалност или друга дигитална среда, чрез която Медия Ленд ООД предоставя съдържание, информация, комуникация, регистрация, профили, абонаменти, платени или безплатни услуги.
Услуги означава всички информационни, комуникационни, развлекателни, потребителски, профилни, платени, безплатни, рекламни, технически и други услуги, ресурси и функционалности, предоставяни от Медия Ленд ООД чрез Сайтовете, Приложенията и Платформите.
Магазин за приложения означава Apple App Store, Google Play, Huawei AppGallery или друг официален или разрешен канал за разпространение на Приложенията, когато такъв е приложим.
E-mail (електронна поща) означава посочен от Потребителя електронен адрес, с който лицето се регистрира и идентифицира в съответната Услуга
Парола означава съвкупност от букви и/или цифри, представляващи код, който заедно с E-mail-а индивидуализира Потребителя и му предоставя възможност за достъп до профил за извършване на валидни заявки за предлаганите информация и услуги.
Профил на потребителя е отделна част в съответната Услуга, съдържаща информация за Потребителя, предоставена от последния при регистрацията или последваща редакция на същия. Достъпът до профила се осъществява чрез въвеждане на E-mail/Потребителско име и Парола.
Устройство означава всяко устройство с общо предназначение – компютър, таблет или телефон, служещо за достъп до и използване на Услугите
Действащо законодателство означава всеки действащ (сега или в бъдеще) законов и/или подзаконов нормативен или ненормативен акт, който засяга пряко Услугите, както и Доставчика (и/или неговата дейност) и/или Потребителя (и/или неговата дейност).
IP Адрес („IP address“) е уникален идентификационен номер, асоцииращ компютър, Интернет страница или ресурс на потребител, по начин, който позволява локализирането им в глобалната Интернет мрежа.
Профилиране е всяка форма на автоматизирано обработване на данни на Потребител, изразяващо се в използването на тези данни за оценяване на определени персонални аспекти, свързани с Потребителя като лични предпочитания, интереси, потребителско поведение (историята на търсенията и заявките му при ползването на Услугите), предпочитани настройки на Потребителския профил, местоположение и др. Целта на Профилирането е Доставчикът да предостави на Потребителя възможност за по-пълноценно използване на функционалностите на Услугите, както и персонализирани рекламни съобщения.
Потребителско съдържание означава всеки текст, файл, изображение, видео, препратка към Интернет страница или друг материал, който Потребителят разполага на сървърите на Медия Ленд ООД, включително, но не само, посредством публикуване на коментари и мнения относно информационни ресурси, разположени в някоя от Услугите и/или съдържание в Потребителския си профил, с оглед те да бъдат достъпни чрез Услугите за всички останали потребители.
Злоумишлени действия означава действия или бездействия, нарушаващи Интернет етиката или нанасящи вреди на лица, свързани към Интернет или асоциирани мрежи, изпращане на нежелана поща (SPAM, JUNK MAIL), препълване на каналите (FLOOD), получаване на достъп до ресурси с чужди права и пароли, използване на недостатъци в системите с цел собствена облага или добиване на информация (HACK), извършване на действия, които могат да бъдат квалифицирани като промишлен шпионаж или саботаж, повреждане или разрушаване на системи или информационни масиви (CRACK), изпращане на „троянски коне” или предизвикване инсталация на вируси или системи за отдалечен контрол, смущаване нормалната работа на останалите потребители на Интернет и асоциираните мрежи, извършване на каквито и да е било действия, които могат да се квалифицират като престъпление или административно нарушение по българското законодателство или по друго приложимо право.

Права и задължения на Потребителя

Потребителят се задължава да упражнява правата си за ползване на информацията и услугите, предоставяни чрез Услугите, добросъвестно, спазвайки приложимите нормативни актове и настоящите Общи условия.
Потребителят носи отговорност за опазване на своите E-mail и Парола, както и за всички действия, които се извършват от него или от трето лице чрез използване на неговия E-mail и Парола. Потребителят се задължава да информира незабавно Доставчика, в случай че научи за каквато и да било злоупотреба или неразрешено ползване на потребителския му идентификатор - E-mail и Парола. Препоръчваме на своите потребители периодично да променяте Вашата парола например на всеки 3 (три) месеца. Потребителят следва да има предвид, че Доставчикът по никакъв повод не изпраща до своите потребители електронни или каквито и да били други писма, съдържащи искане за предоставяне на парола за достъп до Профила на Потребителя и в тази връзка не следва да предоставят Паролата си в отговор на подобни искания.
Забранява се предоставяне на неверни данни, неотразяване на настъпилите промени в срок и регистрацията под измислено име или под чуждо име (под чужда самоличност). Медия Ленд може да откаже регистрацията или да прекрати съществуваща регистрация, както и да прекрати или спре незабавно и без предизвестие предоставянето на Услугите на лице, за което има информация или може да се направи предположение, че посочва неверни или чужди данни.
При неспазване на което и да е задължение по настоящите Общи условия или в случай че е налице неизпълнение на някое от другите задължения на Потребителя, Доставчикът има право незабавно да ограничи предоставянето на услугите или да прекрати едностранно достъпа до Услугите
Потребителят се задължава да използва Сайтовете, Приложенията и Платформите само чрез официалните им интерфейси и да не използва автоматизирани средства, скрейпинг, ботове, емулатори, неоторизирани API заявки, технически средства за заобикаляне на ограничения или други действия, които могат да нарушат нормалната работа, сигурността или правилата на Услугите.

Потребителско съдържание и поведение

Медия Ленд няма задължението и обективната възможност да контролира начина, по който Потребителят използва предоставяните услуги, като не носи отговорност за Потребителското съдържание, както и за дейността на Потребителя във връзка с използване на Услугите. Медия Ленд няма задължението да извършва наблюдение на информацията, съхранявана на Сървърите си или направена достъпна при предоставяне на Услугите, нито да търси факти и обстоятелства, указващи извършването на неправомерна дейност от страна на Потребители.

В съответствие с изискванията на действащото българско законодателство Медия Ленд съхранява информационни материали и ресурси, разположени от Потребителите на Сървър на Медия Ленд, и има право да ги предоставя на компетентните държавни органи в случаите, когато това е необходимо за запазване правата, законните интереси и сигурността на Медия Ленд или на трети лица, както и в случаите, когато същите са изискани от съответните държавни органи по надлежен ред.
Медия Ленд има правото да поставя в Сайтовете, Приложенията и Платформите, включително в Потребителския профил, Електронни препратки, рекламни банери и други рекламни форми за стоки и услуги, предлагани от Медия Ленд или трети лица, както и Електронни препратки и рекламни банери, сочещи към сайтове, намиращи се извън контрола на Медия Ленд.

Потребителя се задължава при ползване на предоставяните от Медия Ленд Услуги да не зарежда, да не предлага за публикуване, разполага на Сървър на Медия Ленд и да не разпространява или прави достояние по какъвто и да било начин на трети лица Потребителско съдържание – информация, данни, текст, звук, файлове, софтуер, музика, видео, фотографии, графики, аудиоматериали, коментари, както и всякакви други материали или Електронни препратки към такива, които са:

противоречащи на българското законодателство, приложимите чужди закони, настоящите Общи условия, Интернет етиката, правилата на морала и добрите нрави;
съдържащи насилие (включително насилие над животни), агитация към насилие, унижение на човешкото достойнство, заплаха за живота и телесната неприкосновеност на човека;
накърняващи доброто име на другиго или призоваващи към насилствена промяна на конституционно установения ред, към извършване на престъпление, към насилие над личността или към разпалване на расова, национална, етническа или религиозна вражда;
обиждащи дадена религия или съдържащи религиозна агитация;
пропагандиращи дискриминация, основана на пол, раса, образователен ценз, възраст и религия или проповядващи фашистка, расистка или друга недемократична идеология, включително подтикващи към извършване на терористична дейност;
с порнографско, открито сексуално или каквото и да било друго съдържание, което застрашава нормалното психическо развитие на ненавършилите пълнолетие лица или нарушава нормите на морала и добрите нрави;
които не съответстват на тематичната насоченост на съответната Услуга или конкретен публикуван чрез нея материал, за който се отнасят;
представляващи търговска или служебна тайна или друга конфиденциална информация;
нарушаващи каквито и да били имуществени или неимуществени права или законни интереси на трети лица, включително материали, които са обект на право на интелектуална собственост на трети лица, освен със съгласието на титуляра на правото;
които са неразрешени рекламни материали, junk mail, spam, „верижни писма”, пренасочени с alias поддомейни, „пирамидални схеми” или други форми за привличане на клиенти;
съдържащи информация за чужди пароли или права за достъп без съгласието на техния титуляр, както и софтуер за достъп до такива пароли или права;
съдържащи компютърни вируси или други компютърни кодове, файлове или програми, предназначени да прекъсват, разстройват или ограничават функционирането на компютърен софтуер, хардуер или телекомуникационно оборудване;

Потребителят се задължава при ползване на предоставяните от Медия Ленд Услуги:

да уведомява незабавно Медия Ленд за всеки случай на извършено или открито нарушение при използване на предоставяните Услуги;
да не се представя за друго лице или за представител на юридическо лице или група хора, които не е оправомощен да представлява, или по друг начин да заблуждава трети лица относно самоличността си или принадлежността си към определена група хора;.
да не използва методи, водещи до принудително зареждане на нежелано от Интернет-потребителите съдържание („pop-up”-ове, „blind links” и други подобни)
С разполагането на всеки информационен материал, ресурс, изображение или друго съдържание чрез който и да е от Сайтовете, Приложенията или Платформите, Потребителят предоставя на Медия Ленд правото да го използва, записва, съхранява, възпроизвежда, разпространява публично за нуждите на и във връзка с предоставянето на Услугите, предмет на настоящите Общи условия.
Потребителят декларира, че е носител на авторски права или други права на интелектуална собственост, или има правото да използва съответния материал по начина, посочен в тази точка, като е придобил това право на законово, договорно или друго правно основание, както и че разполагането на това съдържание чрез Сайтовете, Приложенията или Платформите и неговото използване в съответствие с настоящите Общи условия не нарушава правата на трети лица.
Регистрираният Потребител е единствено отговорен за законността на Потребителското съдържание, което публикува или прави достъпно чрез ползването на Услугите, както и за действията си по публикуването му и за последствията от това публикуване.
В случай, че Потребителят счита, че негови права на интелектуална собственост са нарушени от друг потребител и желае да отправи сигнал за установено нарушение на права на интелектуална собственост, свързано с Потребителско съдържание, разположено в някоя от Услугите, той следва да изпрати уведомление на адреса или и-мейла посочени в началото на тези Общи условия. Уведомлението за твърдяното нарушение трябва да бъде в писмена форма и да има най-малкото следното съдържание:
1. Подпис на лицето или надлежно упълномощен представител на лицето – носител на правото, за което се твърди, че е нарушено;
2. Пълномощно, в случай че уведомлението е подадено чрез пълномощник;
3. Конкретно посочване на Потребителското съдържание, за което се твърди, че е налице нарушение (в случай, че се твърди нарушение по отношениe на няколко материала – изчерпателен списък на всички материали), както и посочване на точен URL, позволяващ идентификация на Потребителското съдържание;
4. Информация, достатъчна за Медия Ленд, за да може да се свърже с подалото уведомлението лице, като пълни имена, адрес, телефон и адрес на електронна поща;
5. Декларация на лицето, подало уведомлението, че добросъвестно вярва, че използването на Потребителското съдържание по описания начин не е позволено от носителя на правата на интелектуална собственост, негови представители и агенти или от закона;
6. Декларация, че информацията в уведомлението е вярна и че подалото го лице действа в качеството си на носител на правото, за което се твърди, че е нарушено, или негов надлежен представител и съответно доказателства, удостоверяващи собствеността върху правата.
Медия Ленд не носи отговорност за верността и законосъобразността на Потребителското съдържание и дейността на Потребителя във връзка с използване на Услугите. Освен това, Медия Ленд не отговаря за произтеклите за други Потребители вреди при достъпа или използването на това съдържание, предоставено им от Потребителя или станало достъпно чрез която и да е от Услугите.
При използване на Услугите, включително, но не само, при публикуване на съдържание чрез Сайт, Приложение или Платформа или Ваше участие във форуми, чат стаи или при осъществявана по какъвто и да е друг начин комуникация с други Потребители чрез Услугите, да не публикувате, изпращате и предавате материали с противозаконно, заплашително, невярно, подвеждащо, измамно, неприлично, оскърбително, клеветническо, обидно, опозоряващо, порнографско, нецензурно съдържание или материали, които подтикват към използване на насилие или други противозаконни или неморални действия, или накърняващи честта и достойнството на други Потребители
да не публикувате, изпращате и предавате материали, които нарушават авторски и сродни права, права върху търговски марки и други права на интелектуална собственост, както и правото на личен живот и неприкосновеност или други права на трети лица или които водят до нарушаване на приложим закон;
да не публикувате, изпращате и предавате лична информация за други лица без тяхното съгласие;
да не създавате потребителски идентификатори посредством автоматични средства или чрез измама.
да не използвате достъпната чрез Услугите лична информация на други Потребители за цели, различни от посочените в настоящите Правила, както и да не смущавате нормалната работа и да не оказвате каквато и да е форма на тормоз или безпокойство върху останалите Потребители, включително, но не само, чрез изпращане на неразумно голям брой съобщения или съобщения със заплашително, опозоряващо, обидно, непристойно или неприлично съдържание;
да не регистрирате повече от един профил, както и да не регистрирате профил, използвайки данните на трето лице и да не се опитвате да се представите за друго лице, като използвате Данни за достъп на друго лице.
Всякаква комуникация и взаимодействия между Потребителите (посредством Услугите, ако това е приложимо, размяна на електронни съобщения или по какъвто и да е друг начин), е на тяхна отговорност. Медия Ленд не носи отговорност за действията на Потребителите. Вие сами трябва да вземете необходимите предпазни мерки при взаимодействието си с други Потребители или с трети лица, с които контактувате в резултат от използването на Услугите.

Права и задължения на Доставчика

Доставчикът предприема действия и носи отговорност за отстраняване на повреди, настъпили по негова вина, и привеждане на Услугите в състояние на нормална работа във възможно най-кратки срокове след отпадане на причините за това.
Доставчикът ще уведомява Потребителите си за намерението да извършва профилактики, ремонти и/или изменения на Услугите, както и за сроковете за прекъсване или влошаване качеството на Услугите.
Доставчикът се задължава да опазва предоставената от Потребителя лична информация в съответствие с правилата на Закона за защита на личните данни и останалото приложимо законодателство. Вижте повече за политиката за поверителност тук https://medialand.bg/privacy
Доставчикът си запазва правото да прекрати незабавно и безусловно достъпа до услугата на Потребител, който осъществява опит за неправомерно въздействие или манипулация на която и да е част от съдържанието или функционалността на Услугите. При установяване на такива опити, по преценка на Доставчика, е възможно да бъдат сезирани компетентните органи.
Сайтът може да съдържат линкове към други страници или интернет ресурси. Доставчикът не контролира и не е отговорен за съдържанието, продуктите, услугите или информацията, намиращи се в тези линкове.
Доставчикът не носи отговорност за последствия произтичащи от неправилно използване на Услугите, както и за липса на умения от страна на Потребителя да използва Услугите;
Доставчика не носи отговорност за претенции от трети лица срещу Потребителя при и по повод ползване на Услугите;
Доставчика не носи отговорност за вреди, причинени на трети лица при използване на Услугите от Потребителите, както и използването на Услугите за незаконни цели по какъвто и да е начин или извършването на незаконни действия чрез Услугите.
Доставчика не носи отговорност, ако при нарушения на работоспособността на програмното или техническото осигуряване на други оператори в интернет или на телекомуникационните връзки в страната, Потребителят не може да ползва частично или напълно възможностите на Услугите, предоставяни от Доставчика.
Доставчикът не осъществява директно разплащания чрез съответната Услуга, освен ако изрично е посочено друго, а при необходимост пренасочва Потребителя към съответните Платежни контрагенти, Магазини за приложения, които притежават необходимата система за плащане с банкови карти, СМС или банкови сметки. Потребителят се задължава да се увери, че страницата на съответния Платежен контрагент, към която е пренасочен за извършване на плащането, притежава необходимите атрибути и сертификати за извършване на избрания тип плащане.
Доставчикът не изисква и не съхранява платежна информация за Потребителите. Информацията, получена от Платежните контрагентите, които разполагат с необходимата система за плащане и отговарят на регулаторните изисквания, представлява единствено потвърждение за извършено плащане и служи за активиране на достъп до специфични услуги или функционалности.
Доставчикът не носи отговорност, ако Потребителят не изпълнява правилно зададените указания за достъп до съответната платежна система или ако вината за недоставяне на Услугата е извън компетентността на Доставчика.

Спиране и прекратяване на предоставянето на достъп

Доставчикът си запазва правото да спира и/или прекратява временно предоставянето на достъп в следните случаи:

при планирана профилактика или мероприятия свързани с подобряване на качествени параметри на Услугите, както и авария;
при спиране на електрическото захранване на регионалната или национална електрическа мрежа до възстановяване на захранването;
при настъпване на обстоятелства на непреодолима сила до отпадането им;
когато Потребителят ползва Услугите по начин, който затруднява или пречи на нормалната работа на други потребители на Доставчика или им причинява вреди;
когато Потребителят извърши друго нарушение на ограниченията по тези Общи условия;
в резултат на действия или актове на компетентни държавни органи, които водят до ограничаване възможността за предоставяне на достъп
едностранно, без предизвестие, в случай че Потребителят не е отстранил нарушението на някое от задълженията си
при липса на техническа възможност за предоставяне на достъп.

Интелектуална собственост, авторски и сродни нему права

Всички права върху Сайтовете, Приложенията, Платформите и Услугите, както и тяхното съдържание, са обект на права на интелектуална собственост на Доставчика и/или свързани с Доставчика лица и са защитени в съответствие с българското законодателство и нерегламентираното им използване представлява закононарушение.
Съдържанието на Сайтовете, Приложенията и Платформите включва, но не се ограничава до, всякакви текстове, изображения, музикални и аудио-визуални произведения, дизайн, лога, подредба, технологии, търговски марки, домейни, приложения, интерфейси и дигитални среди с всичките им елементи (словно, графично и звуково оформление). То е изключителна собственост на съответния му притежател, а именно Медия Ленд и/ или на неговите партньори, клиенти, съответно на доброволно публикувалите ги Потребители. Ето защо Потребителя се задължава да не копира, модифицира, публикува, предава, изнася, продава каквато и да е било информация, обект на защита.
С публикуването/изпращането на материали, обекти на интелектуална собственост, Потребителят:
1. потвърждава, че е единствен и изключителен титуляр на правата върху публикуваното/изпратено съдържание или че притежава необходимите за целта права, съгласия и лицензии, както и че разполагането на такова съдържание чрез Услугите и/или неговото изпращане и/или неговото използване в съответствие с настоящите Условия не нарушава правата на трети лица;
2. ако това е необходимо за предоставяне на достъпните чрез Услугите услуги, отстъпва на Медия Ленд неизключително право да използва публикуваните/изпратените материали, като ги записва, съхранява, възпроизвежда, копира, променя, разпространява, включително да предлага достъп до неограничен брой лица до тях, позволяващ този достъп да бъде осъществен от място и по време, индивидуално избран от всеки от тях, без за това да дължи възнаграждение за това и без териториални ограничения (за целия свят). Това право се предоставя за нуждите на и във връзка с предоставянето на достъпните чрез Услугите услуги за времето, за което съдържанието, качено от съответния Потребител, е налично чрез Услугите, както и в разумен срок след премахването или изтриването му
3. предоставя на всички останали Потребители на Услугите неизключителното право на достъп до публикуваните материали, без да дължат възнаграждение за това и без териториални ограничения (за целия свят). Правото по предходното изречение се предоставя за времето, за което публикуваното съдържание е налично чрез Услугите, както и за разумен срок след премахване или изтриването му.

Мобилни приложения, платформи и магазини за приложения

Настоящите Общи условия се прилагат и за всички настоящи и бъдещи Приложения на Медия Ленд ООД за iOS, Android или други операционни системи, независимо дали съответното Приложение е самостоятелна услуга, мобилна версия на Сайт, допълнение към Сайт, брандирано приложение за конкретен Сайт или общо приложение за няколко услуги на Медия Ленд ООД.
Всички разпоредби в настоящите Общи условия, които се отнасят до „Сайт“, „Сайтове“, „услуги“, „профил“, „съдържание“, „потребителско съдържание“, „достъп“ или „използване“, се прилагат съответно и за Приложенията, Платформите и Услугите, доколкото от естеството на конкретната функционалност не следва друго.
С изтеглянето, инсталирането, достъпа или използването на Приложение Потребителят приема настоящите Общи условия и получава ограничено, лично, неизключително, непрехвърлимо, несублицензируемо и отменимо право да използва Приложението единствено за лични и законосъобразни цели, съобразно настоящите Общи условия, приложимото законодателство и правилата на съответния Магазин за приложения.
Потребителят няма право да копира, променя, декомпилира, reverse engineer-ва, разглобява, извлича изходен код, заобикаля технически ограничения, премахва защити, създава производни продукти, отдава под наем, продава, преотстъпва или разпространява Приложението или части от него, освен доколкото това е изрично разрешено от императивна законова норма.
Приложенията могат да изискват определени разрешения от устройството на Потребителя, включително, но не само, достъп до интернет, известия, камера, микрофон, снимки, файлове, местоположение, идентификатори на устройство, рекламни идентификатори, local storage или други функционалности. Такива разрешения се използват само когато са необходими за предоставяне, защита, подобряване, персонализиране или анализ на Услугите, съгласно Политиката за поверителност и настройките на устройството.
Потребителят може да управлява или оттегля дадени разрешения чрез настройките на операционната система, устройството, браузъра или съответното Приложение. Ограничаването или отказът на определени разрешения може да доведе до невъзможност за ползване на част от функционалностите на Приложението или Услугите.
Приложенията могат да изпращат push известия, системни съобщения, известия за активност, сигурност, профил, съдържание, промени в Услугите, техническа поддръжка, маркетингови съобщения или други уведомления, когато това е приложимо и разрешено. Потребителят може да управлява получаването на push известия чрез настройките на устройството или Приложението, доколкото съответната операционна система позволява това.
Приложенията могат да съдържат кеширано съдържание, local storage, offline функционалности, временни файлове, настройки, токени за достъп или други технически данни, съхранявани на устройството на Потребителя. Изтриването на Приложението, изчистването на кеша или промяна на настройките на устройството може да доведе до загуба на част от локално съхранената информация или настройки.
Медия Ленд ООД има право да публикува обновления, корекции, нови версии, промени в дизайна, функционалността, сигурността или съдържанието на Приложенията. Някои обновления могат да бъдат необходими за продължаване на използването на Приложението. Доставчикът не носи отговорност, ако Потребителят не може да използва Приложението поради отказ, забавяне или невъзможност за инсталиране на необходима актуализация.
Доставчикът не гарантира, че Сайтовете, Приложенията или Платформите ще бъдат съвместими с всяко устройство, операционна система, версия на операционна система, браузър, хардуерна конфигурация, мрежа или софтуерна среда. Доставчикът не носи отговорност за проблеми, произтичащи от остарял софтуер, модифицирани устройства, root/jailbreak, несъвместими настройки, ограничения на производителя, ограничения на оператора, липса на интернет свързаност или действия на трети лица.
Доставчикът има право по всяко време да спре, ограничи, промени, преустанови, премахне от Магазин за приложения или замени дадено Приложение или отделна негова функционалност, включително по технически, търговски, правни, регулаторни, security, store compliance или други обективни причини.
Когато Приложение е разпространявано чрез Apple App Store, Google Play или друг Магазин за приложения, Потребителят се задължава да спазва и приложимите правила, условия и лицензионни изисквания на съответния Магазин за приложения, включително правилата за използване на устройството, акаунта, плащанията, абонаментите, възстановяването на суми, съдържанието и допустимото поведение.
Ако Приложението е изтеглено от Apple App Store, Потребителят приема, че настоящите Общи условия се сключват между Потребителя и Медия Ленд ООД, а не с Apple. Apple не носи отговорност за Приложението, неговото съдържание, поддръжка, гаранции, претенции, потребителска поддръжка, регулаторни въпроси, права на интелектуална собственост или вреди, свързани с използването му. Apple и неговите дъщерни дружества са трети ползващи се лица по отношение на клаузите, приложими към Приложението, и при приемане на настоящите Общи условия Apple има право да се позовава на тях доколкото това е приложимо.
Ако Приложението е изтеглено от Google Play, Потребителят приема, че Google не е страна по настоящите Общи условия, не носи отговорност за Приложението, съдържанието, поддръжката или претенции, свързани с него, освен доколкото това е изрично предвидено в приложимите условия на Google Play или императивното законодателство.
Когато чрез Сайт, Приложение или Платформа се предлагат платени услуги, абонаменти, in-app purchases, виртуални продукти, отключване на функционалности или друго цифрово съдържание, условията, цената, срокът, подновяването, прекратяването и начинът на плащане се посочват в съответната Услуга, платежна страница или Магазин за приложения. При покупки, извършени чрез Apple App Store или Google Play, плащанията, фактурирането, подновяването и възстановяването на суми се уреждат и от правилата на съответния Магазин за приложения.
Доставчикът не съхранява данни за банкови карти или други платежни инструменти, когато плащането се обработва от Магазин за приложения, платежен оператор или друг трети доставчик. Получената от Доставчика информация може да включва единствено данни, необходими за потвърждение на плащането, активиране, поддържане или прекратяване на съответната платена функционалност.
Възстановяване на суми за покупки, извършени чрез Магазин за приложения, се заявява и обработва съгласно правилата на съответния Магазин за приложения, освен ако приложимото законодателство предвижда друго. Медия Ленд ООД може да съдейства в рамките на техническите си възможности, но не контролира едностранно решенията на Apple, Google или друг платежен посредник относно refund процедури.
Приложенията могат да използват услуги, SDK, библиотеки, API, analytics, crash reporting, advertising, fraud prevention, attribution, authentication, cloud hosting, payment processing или други инструменти на трети лица. Използването им се извършва с цел предоставяне, защита, измерване, подобряване, персонализиране или монетизация на Услугите и се урежда допълнително от Политиката за поверителност и приложимите правила на съответните трети лица.
Доставчикът не носи отговорност за невъзможност за достъп, забавяне, грешки, загуба на функционалност, липса на съвместимост, прекъсване, ограничаване, премахване или промяна на Приложение, когато това се дължи на действие или бездействие на Apple, Google, друг Магазин за приложения, производител на устройство, оператор, доставчик на интернет, платежен посредник, доставчик на SDK/API или друго трето лице.
Потребителят е отговорен за сигурността на устройството, чрез което използва Услугите, включително за заключване на устройството, защита на профила, актуализация на операционната система, предпазване от неоторизиран достъп и недопускане на използване на профила от трети лица.

Лични данни

Моля, преди да използвате Услугите, запознайте се и с нашата Политика за поверителност на лични данни, която е достъпна тук: https://medialand.bg/privacy
Потребителят се съгласява, че при предоставяне на Услугите, Медия Ленд има право да обработва личните му данни съгласно Политиката за поверителност на личните данни.
Съгласявайки се с настоящите Общи условия, Потребителят:
1. потвърждава, че е уведомен относно правата и задълженията си, посочени в настоящите Общи условия;
2. потвърждава, че доброволно предоставя личните си данни и всяка друга информация, която предоставя във връзка с използването на Услугите
3. заявява свободно своето информирано и недвусмислено съгласие Доставчика да събира и обработва, в т.ч. и да предоставя на посочените в Политиката на поверителност трети лица, личните данни на Потребителя и всяка друга информация, предоставена от Потребителя, в съответствие с разпоредбите на действащото българско законодателство и съгласно посочените в Политиката на поверителност условия и цели.
Сайтът, Приложението или Платформата могат да съдържат препратки или линкове към интернет страници, поддържани от трети лица, чиито дейности по обработка на данни Доставчикът не контролира. Предупреждаваме Потребителите, че ако кликнат върху такъв линк, те ще бъдат препратени към интернет страници на тези трети страни. Доставчикът не упражнява контрол върху такива страници и лица и, съответно, не може да поеме никаква отговорност за прилаганите от тях способи за обработване на личните данни на посетителите им и свързаните с това мерки и процедури за защита на личните данни. Преди да започнат да използват съдържанието или услугите, предоставяни от интернет страници, към които Сайтът, Приложението или Платформата препращат, Потребителите следва да се запознаят с публикуваните на тези интернет страници условия за поверителност и други правила и процедури, засягащи личните данни и други лични права на посетителите им. Доставчикът не носи отговорност за претърпени вреди и пропуснати ползи, произтекли за Потребители в резултат на осъществен достъп до и/или използване на такива интернет страници, включително и в случай на нарушени техни права, свързани със защитата на личните им данни.

Допълнителни разпоредби

За всички неуредени в Общите условия въпроси за предоставяне на достъп и услуги се прилагат разпоредбите на действащото българско законодателство.
В случай че някоя от клаузите на настоящите Общи условия е недействителна или неприложима до определена степен, то тя се замества по право от приложимите норми на закона и няма да окаже въздействие върху валидността на всички останали разпоредби.
Всички евентуални спорове, възникнали между Доставчика и Потребителя във връзка с действителността, изпълнението, тълкуването или прекратяването на настоящите Общи условия, ще се решават от страните в добронамерен тон чрез преговори, консултации и взаимоизгодни споразумения, а когато това се окаже невъзможно – от съответния компетентен съд. Приложимият език при такива възможни противоречия ще е българският.
В случай на противоречие между настоящите Общи условия и императивни правила на Apple App Store, Google Play или друг Магазин за приложения, приложими към конкретно Приложение, съответните императивни правила се прилагат само доколкото това е необходимо за конкретното Приложение и без да засягат валидността на останалите разпоредби.
Всякакви въпроси от страна на Потребителя могат да се отправят на medialand@medialand.bg